olga3101

Словечки)))

Девочки, вот мы все живем в разных регионах и местностях, уверена, что у каждой из нас есть в обиходе пара словечек, которыми пользуются только в вашей местности. Вот что навеяло этот пост. Есть в Иванове специфические слова, которые ни я, ни муж, как иногородние, не употребляем и стараемся, чтобы дочка тоже не употребляла. Так вот дочка с утра встала и кричит мне из спальни:" Маааам, где мои бабайкииии?" ААААААААААААА!!!! Какие бабайки? Нет у нас никаких бабаек)))Вот угадайте, что это значит-бабайки?
А как у вас? Есть подобные словечки в обиходе? А может сталкивались с какими смешными "иногородними" словами?

Ответить53 комментария
В избранное
Комментарии (53):
Для того, чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь .
Гайка 15.03.2013 09:23 #

бабайки -тапочки?)или куклы?

olga3101 15.03.2013 09:27 #

Интрига, однако?))) Не, не угадала! Подожду еще вариантов, прежде чем открыть истиное значение)
Более того, есть еще смежное слово, не смейся, это слово-параша!!!)))) Вот ни в жисть не догадаешься!!!

Kelpy 15.03.2013 09:27 #

или носки?

olga3101 15.03.2013 09:30 #

нееее, я может контекст не правильно написала, к слову проснулась эти словечки никак не относятся. Эьти бабайки можно попросить и когда просто играешь, и когда на улицу идешь, и когда готовишь что-нибудь (!!!)

Kelpy 15.03.2013 09:28 #

Дык дочка-то родилась где?) Может, она все правильно употребляет?)) В смыле, согласно родной местности?)

olga3101 15.03.2013 09:31 #

Да, да, дочка иваноид))) Ну, в смысле родилась здесь. НО мы не употребляем это слово, и она как-то обходилась раньше... Эх, тлетворное влияние садика)))

Tanya:) 15.03.2013 10:01 #

ха-ха, у Вас тоже словечко родилось - иваноид!

olga3101 15.03.2013 10:09 #

да-да, это в нашем круге общения (он в основном из иногородних состоит) так местных называют))) это не в обиду, просто так повелось...)

Kelpy 15.03.2013 09:28 #

хм. Бантики?

olga3101 15.03.2013 09:32 #

не-а)

Kelpy 15.03.2013 09:30 #

У нас только питерские, например булка вместо батон, это самое такое, из-за чего с мужем копья ломали)
Город Ломоносов, старинное название Ораниенбаум, в обиходе он у нас Рамбов. Балтийский вокзал, родной для рамбовцев - Болты.

marion 15.03.2013 09:32 #

У вас, насколько я помню, еще бордюр и поребрик, что-то вроде этого?))

Kelpy 15.03.2013 09:46 #

да там целый список расхождений!) Просто я вспомнила то, с чем реально сами сталкивались)) КОгда я в список покупок Теме булку писала, он поначалу уточнял, чего я хочу, и возмущался, что пишу не то) А я возмущалась, что он сюда жить приехал и свои правила диктует!)

olga3101 15.03.2013 09:33 #

Про булку-батон давно знаю) Меня никак не смущает, у нас на тамбовщине и так, и так говорят.

CareBear 15.03.2013 09:46 #

Бабайки - рукавички?

olga3101 15.03.2013 09:48 #

нееее, это вообще к одежде не имеет никакого отношения....

Mama_6 15.03.2013 10:39 #

Конфеты???)

olga3101 15.03.2013 10:43 #

нет, Таня, не конфеты)
сейчас внизу раскрою интригу, а то убегать пора, а вы все до сих пор не в курсе, что за зверь такой-бабайка)))

Kelpy 15.03.2013 09:49 #

О, полезла искать, нашла такую прелесть! Такого длинного списка различий я еще не встречала, но они все верные!

http://spb-msk.busla.ru/diff/

Пыталась сюда скопировать ,не влезло

olga3101 15.03.2013 09:50 #

Блин, а на кой черт мне на почту приходят уведомления, что я сама себя или кого-то еще прокомментировала? У всех так?

Ника Миронова 15.03.2013 09:59 #

У меня нет, ты наверное, единственная пока)))) Ребята-админы тренируются должно быть)

olga3101 15.03.2013 10:02 #

ага, и уведомления об ответах по несколько раз приходят...
все почту за...ли)

Ника Миронова 15.03.2013 09:53 #

В Сочи маршрутные такси называют маршрутками, а в нашей деревне-автолайны или просто лайныя долго не могла понять, о чем речь. Еще вот название "Сочи" не склоняется, но приезжие так и норовят сказать "в Сочах"-слух режет

olga3101 15.03.2013 10:00 #

у нас тоже маршрутки... Ник, так смешно-в деревне и АВТОЛАЙНЫ!

Ника Миронова 15.03.2013 10:11 #

Ну это типа город)))) Но наш район-сплошь частные дома с огородами и натурхозяйством)))) а ездят-да, на АВТОЛАЙНАХ

olga3101 15.03.2013 10:13 #

Ник, я знаю, что город, у меня есть знакомые из Кузнецка. Ты же про Кузнецк пишешь?

Ника Миронова 15.03.2013 10:29 #

Ну да. Про него родимого)))

Tanya:) 15.03.2013 10:02 #

Пошли мы в Калуге за продуктами. Говорю: дайте хлеба. - Вам буханку? Думаю, что ещё за буханку? Буханкой, знаю, минибус советского производства называют, кажется, РАФ старой модели. В принципе, в литературе встречала, но всё равно ухо режет. А у нас в Казахстане - булка хлеба кирпичиком, а батон который нарезной.
Ещё в Казахстане на дачах растёт клубника - большая, форма скорее округлая. А на полянке - земляника, мелкая, остренькая, ароматная. В России клубнику садовую называют виктория. А клубникой и земляникой называют мелкую дикую ягоду, различают по форме - круглая или острая.

olga3101 15.03.2013 10:05 #

Буханка-не, не коробит... Почему-то с детства слышала и булка хлеба, и буханка, и батон... и как-то привыкла их различать)
У нас клубника-это все, что в огороде растет, Виктория-сорт клубники садовой, земляника-ягодка мелкая, которая дикорастущая.

yuliyastar 15.03.2013 17:19 #

у нас буханка это черный, бородинский хлеб, каравай это круглой формы, батон белый хлеб, булка что-нибудь сладкое

CareBear 16.03.2013 08:27 #

вот и в Тверской губернии то же самое!)))

olga3101 15.03.2013 10:07 #

О, вспомнила, у нас на тамбовщине еще мятник есть-это картошка-пюре!) Или может это только в нашем районе Тамбовской области?...
А в рязанской области есть слово всклянь,или всклинь, или внакаток... Это емкость, наполненная доверху (всклянь)

Step_73 15.03.2013 10:15 #

в кирове есть слово: "баско", означает красиво,классно,здорово

olga3101 15.03.2013 10:19 #

здорово! не знала про такое словечко. да и в Кирове ни разу не была) теперь, если доведется побывать, в грязь лицом не ударю)))

Step_73 16.03.2013 11:11 #

ну это от старых людей только можно услышать, я то приезжая, мне много чего слух резало поначалу.
Лико чо-смотри что
дык да
и говорят тут быстрее, меня сразу "палили",что не местная.. я из среднего поволжья, у нас тянут слова, а сейчас я как свой среди чужих-чужой среди своих.получилась смесь вятско-волжская)))

lafiona 15.03.2013 10:40 #

Какое интересное слово. Никогда не догадалась бы,что оно значит. Про бабайки тоже пока не получилось.
В Волгограде тоже говорят всклянь и буханка. Если хлеба, то только буханка, но никак не булка. Булка у нас- это что-то сладкое и округлое

Mama_6 15.03.2013 10:40 #

Мы детьми тоже употоребляли это слово в том же значении)

ЛенаШ 15.03.2013 10:26 #

хм. У наших детей вот эти плоские штуки на которых съезжать с снежных горок стали называться поджопниками. извините. Переубедить детей не смогли что называются они иначе, т.к. сами не знали, как они называются)))

olga3101 15.03.2013 10:31 #

Лен, ты ледянки имеешь в виду?

ЛенаШ 15.03.2013 10:34 #

наверное! такие как плоская лопатка с ручкой пластмассовая - садишься и катишься) Ледянки! Вот и просвещу молодежь)) спасибо!

olga3101 15.03.2013 10:39 #

да-да, это именно ледянки!

Mama_6 15.03.2013 10:37 #

Хи) Ласково они их)))

ЯрославаM 15.03.2013 18:56 #

хм. У наших детей вот эти плоские штуки на которых съезжать с снежных горок стали называться поджопниками.


Вот те на... Я это слово услышала где-то году в 1997 на детской горке. Думала, что это личное изобретение девочки, которая так ледянку назвала.

lafiona 15.03.2013 10:42 #

Ох, заинтриговали бабайками...

olga3101 15.03.2013 10:46 #

Короче, девулечки, бабайка-это любая небольшая емкость типа банки, формочки для песочницы и т.д.)))))))))))
А большая бабайка, читай-таз, большая кастрюля, это параша!!!!
До сих пор ржу над парашей, мы просто с этим словом смешно познакомились-у мужа сослуживец говорит, пойдем ко мне, там бабка моя целую парашу пиргогв напекла))) Муж оч удивился))))))))))))

bar9hat 15.03.2013 21:06 #

У нас бабайками детей пугают, а ваша сама их просит
Про парашу и правда смешно выходит

olga3101 16.03.2013 08:08 #

))))))))))))) да бабайками и бабами везде детей пугают...и только здесь в бабайки можно играть)))

Энди 15.03.2013 17:10 #

Я, переехав в Челябинск, удивлялась на "гаманОк". А в 90-е там появилось противное слово "соска" (полуторалитровая пластиковая бутылка)

olga3101 15.03.2013 17:11 #

а что есть гаманок? сумочка?

Энди 15.03.2013 17:18 #

Гаманок - кошелёк для мелочи (пузатенький такой)

olga3101 15.03.2013 17:20 #

точно-точно, у меня знакомые из Челябинска есть)

Комментарий удален

Ashatan_Natasha 16.03.2013 11:53 #

А в Севастополе в 90-е годы появились первые микроавтобусы с надписью "Topic" на весь капот, вот народ и стал называть такой транспорт топиками. Теперь все микроавтобусы так называются вне зависимости газель это или мерседес, хотя уже почти 15 лет, как сами топики исчезли с наших дорог. Зато в любом городе Крыма палимся, если по привычке спрашиваем, на какой топик нам надо А еще у нас в транспорте оплаты на выходе, а в остальных городах - на входе. Если ненароком заходишь, не протягивая деньги, сразу вопрос "А оплата? Вы что, из Севастополя приехали?"

olga3101 16.03.2013 13:17 #

у мужа в Таганроге оплата тоже при выходе, на меня странно смотрят, когда я пытаюсь сразу оплатить)))

Для того, чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь .

Прямой эфир