Mama_6

Народ! Помогите определиться!)

В фонд семьи поступила денежка на летнее путешествие и у мужа отпуск на 2 недели в июле.
Есть два варианта:
1. Первый, давно планируемый и годами намечтанный - поездка в Питер(дикарями ), правда, придется брать с собой двоих младших, а с ними особо не побродишь.
Из минусов:1. неизвестно, как малышня отреагирует на самолет (с Мирошкиной метеочувствительностью и повышенным внутричерепным давлением)2. Муж не хочет в Питер,т.к в принципе не любит большие города и в последнее время часто ездил ро работе именно в Питер. Ради меня готов терпеть, но счастья это ему не добавит.
2. Снова на машине с мужем в Чувашию. Но более щадащим темпом, с половиной семейства, с нормальной остановкой на ночь. Обещали мне в качестве бонуса день в Казани (в которую я хотела попасть ещё в прошлом году, но мы проехали мимо), и возможность попасть(если нас вытерпят)в гости к Марине (marion) в Нижний Новгород.
Дети просят деревню и курочек с коровами. А я заметалась между своей мечтой о Северной столице и Маринке с Казанью и близняшками)))
Какая все-таки мука: воспитывать (с) Как это сложно все-таки, когда есть выбор!)))

Ответить178 комментариев
В избранное
Комментарии (178):
Для того, чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь .
Гайка 30.06.2014 00:45 #

у меня мама вот из питера вернулась. говорит там толпы народу.по невскому пройти не возможно.....так что может питер летом это не очень хорошая идея)

Tanya:) 30.06.2014 00:53 #

Езжай в деревню. Тем более дети и муж туда хотят. Сбагришь детишек. Сама к марион.
Всё равно в Питере не отдохнёшь. Лучше через годик а то мечты исполнятся, не о чем будет просить деда Мороза.

marion 30.06.2014 09:01 #

Вот даже затрудняюсь высказаться))
Поскольку я прекрасно понимаю, как тебе хочется съездить в Питер) Но мне хочется, чтоб ты ко мне приехала)). Словом, у меня не объективный совет для твоей пользы, а прямая пропаганда:
Таня! давайте-давайте, езжайте в деревню, не спеша, чтоб не утомиться! Потом так же не спеша съездите ко мне на 2-3 дня, чтоб успели и на даче погостить, и на лодке покататься, и искупаться, если погода позволит, и по Нижнему со мною погулять, - у нас красоты тоже хватает. А может, даже до Лысой горы доедем?).

Tanya:) 30.06.2014 10:36 #

Марина, а ты, видно, всех многодетных приглашаешь?

marion 30.06.2014 11:01 #

Я не только многодетных приглашаю, но приезжают почему-то только многодетные))
Зебра приезжала. Таня приезжала. А Гайку приглашала - она отмазалась)

Зебра80 30.06.2014 11:36 #

Вот кстати о птичках. Марин, мы скорее всего всей оравой будем в НН в августе. В гости такой толпой конечно не припремся, а вот увидеться с тобой хочется. Получится немножко погулять вместе?

marion 30.06.2014 15:55 #

Конечно, получится. Пиши, когда соберетесь.

Mama_6 30.06.2014 21:17 #

Марин, спасибо! Будем думать дальше) Я всё пока продолжаю метаться. Неделя на принятия решения у меня ещё есть)

Ника Миронова 30.06.2014 09:30 #

Я за второй вариант. В Питере ты была-а в Казани нееет) Ну и сама возможность встречи с Марион) В бщем, второй вариант многообещающее, вот)))

Зебра80 30.06.2014 11:29 #

Казань красивая и такая... уютная.
Сейчас тоже выбираю: везти детей в Казань или в Нижний.

Step_73 30.06.2014 10:56 #

мне кажется в деревню интересней для детей, а питер для тебя.

Ashatan_Natasha 30.06.2014 13:14 #

Если бы только вдвоем с мужем, то я выбрала бы Питер, а с детьми - деревню

Schwan 30.06.2014 20:53 #

Вот аналогично! Питер все-таки не для малышей...
Таня, если тебе от этого легче станет, то я тоже в этом году отказалась от мечты мужу Питер показать, хотя все обещало быть и дешевле, и по музеям нас могла бы еще одна немецкоговорящая попутчица сопровождать (мой родной истфак в этом году последнюю музейную практику в Питер организовывает ) Но моя мама наотрез отказалась оставаться с Ликзой , говорит не дай бог чего и пр. мол типа Лизка эта не Илюха, да еще немецкая гражданка))))..Правда тут попутно и другие сложности нарисовались,в результате которых у нас отпуск порознь получается - я у своих родителей, муж у своих...

В общем, мы тоже до Питера не добрались

Mama_6 30.06.2014 21:19 #

Таня, если тебе от этого легче станет, то я тоже в этом году отказалась от мечты мужу Питер показать

Не, легче не станет. Люблю, чтоб мечты у людей сбывались) Но у вас ещё есть шансы покорить Питер в следующем году)

Schwan 30.06.2014 22:56 #

Вряд ли в следующем году)на след.год я планирую маму уговорить хотя бы пару неделек у нас погостить, а потом вместе где-нибудь на море деньки провести..И усе, летние каникулы будут закончены для нас...А вот через годок - может быть..но там в белые ночи,кажется не попадаешь с этими дурацкими немецкими каникулами .. я наверное, и в этом году как-то быстро смирилась,что по-любому,если бы поехали,то лишь в августе - тоже классно, но уж если показывать, то показывать во всей питерской красе (ну мне так хочется воображение мужа поразить, а там (судя по тому как осуществление мечт откладывается на неопределенное время)) то и Илюхино тоже

Mama_6 30.06.2014 21:26 #

Если бы только вдвоем с мужем

"Вдвоёмов" с мужем у меня еще года 3-4 не будет, как минимум.

Mamas2 30.06.2014 14:49 #

Если бы без детей, то я бы конечно махнула в Питер. А детям в деревне будет лучше и интереснее. А в Рязань, на экскурсию, никто не собирается?)))))

Mama_6 30.06.2014 21:24 #

А в Рязань, на экскурсию, никто не собирается?)

До Рязани нам пока далековато) От нас до вас ехать примерно 1900 км., а до НН всего каких-то 1570 ))))

ЯрославаM 30.06.2014 21:31 #

В Старую Рязань?

Mamas2 01.07.2014 09:25 #

До старой я сама еще не добралась, хоть это совсем не далеко)))))

olga3101 02.07.2014 09:54 #

Я собираюсь) завтра, максимум послезавтра. Не на экскурсию, но все же)

ЯрославаM 30.06.2014 20:28 #

Мы ездили в Питер, когда сыну было 12 лет. Вот тогда ему было интересно. Потом зимой мои мужики вдвоём туда ездили. Но в 12 лет музеи интересны, День военно-морского флота интересен, архитектура... А малыши только мучиться будут. А нельзя их на недельку к бабушке пристроить?

Mama_6 30.06.2014 21:15 #

А нельзя их на недельку к бабушке пристроить?

Эх, именно малышей никуда пристроитьт нереально. Моя мама ещё далеко не в норме после перелома бедра, ей с Мирошем не справиться, а родители мужа уже в возрасте и свекровь очень больна.
По музеям я и не планировала. Просто, очень хотелось походить по любимым улицам, подышать этим воздухом, постоять на Троицком мосту... Но, боюсь, что расстояния, которые мне кажутся небольшими, которые я проходила пешком не раз, для детей окажутся слишком большими и утомительными.

ЯрославаM 30.06.2014 21:33 #

М-да... Придётся ждать пока подрастут. Но тогда старшие могут перерасти. Тоже проблема.

zmeja 30.06.2014 22:14 #

как коренная жительница Ленинграда могу посоветовать подождать с поездкой, пока детки не подрастут. это действительно тяжело. в 9-10 лет уже есть интерес к музеям, а малышне тяжело. мы с сыном начали ходить по музеям лет в 5-6. и то мы жили в центре, и все музеи под боком. а племянники живут на окраине и в музеи вообще не ходили.
жаль что у меня пока нет отпуска, очень хочу куда-нибудь поехать путешествовать на машине, но дочка еще мала, ей тяжело и музеи не нужны. года через 2 планирую путешествие. пока не знаю куда (в Нижнем Новгороде была проездом лет 10 назад..... это намек Марине
если удастся разживиться участком, то и я смогу приглашать к себе в гости. а то места у нас кот наплакал. пригласила подругу с детьми и ломаю голову куда раскладушку поставить и где еще одну раздобыть...

zmeja 30.06.2014 22:17 #

через год-два сама с радостью приму кого-нибудь в гости в Питере или Ивангороде (все же у меня осталось полквартиры в Питере, так что с размещением не проблема)

Привет, Таня! Тут уже все высказались и все сошлись во мнении (и я в присоединяюсь), что с детьми такого возраста лучше в сельскую местность.
Он правильно едет, ему в деревне лучше. У него же нет вечерних платьев... (с))))

Mama_6 01.07.2014 19:42 #

Эххх) Новый "геморрой" наметился. Свекр, узнав, что мы собрались в Новгород через чувашию радостно сообщил, что тогда едем все вместе на 2-х машинах как в прошлом году. Они до Чувашии, а потом нас с малышнёй отпустят дальше. Но что-то меня эта совместная поездка без нормальных остановно переночевать в том году так достала, что я склонна тогда вообще дома остаться, а они пусть едут куда им вздумается.

Tanya:) 01.07.2014 19:51 #

я склонна тогда вообще дома остаться, а они пусть едут куда им вздумается.


Ха! Пусть едут! А ты в Питер!

Mama_6 01.07.2014 19:53 #

Мелочь (2 экз.) автоматически со мной, куда бы я ни ехала, где бы ни осталась(((

Tanya:) 01.07.2014 19:58 #

Твоя
"мелочь" выросла уже Мирошке без пяти минут три года. Я за своего третьего тоже переживала, а точнее, за нашего папу, он их троих на самолёте увозил к бабушкам. Так мне, наоборот, муж сказал: не переживай, дети уже большие.

Mama_6 01.07.2014 20:01 #

Тань, так никто их у меня не заберет, вот в чем дело(
А в Питер с ними двумя мне точно смысла нет ехать. За Таней еще нибулайзер всюду таскать надо помимо кучи других вещей.

Tanya:) 01.07.2014 20:04 #

С малышами в экскурсионную поездку точно не стоит. А правда, почему бы тебе детей не отправить с папой и дедушкой? Неужто двое взрослых мужчин не справятся с тем, с чем справляется одна хрупкая женщина?

Mama_6 01.07.2014 20:07 #

Они даже браться не будут за это дело.

Tanya:) 01.07.2014 20:07 #

Разбаловала ты их.

Mama_6 01.07.2014 20:26 #

Разбаловала ты их


Это от того, что муж много лет вообще работал без отпуска, а с детьми оставался только тогда, когда я в роддоме или больнице. Это мы в последние 2 года выбираться стали.

Tanya:) 01.07.2014 20:09 #

Тогда надо этим воспользоваться и шантажировать: хочу ночёвку в нормальных условиях, с белым унитазом и горячей водой!

Mama_6 01.07.2014 20:17 #

Знаешь, чем это закончилось в прошлом году?
По дороге туда они остановились в чистом поле и заявили,что все будут ночевать сидя в машине. Они типа спали, а я, будучи сидеть уже совершенно не в состоянии, рродила вокруг машин под дождем и ревела.
По дороге обратно я сказала, что спим только в палатке и никак иначе, а то кто-то живым домой не вернётся В итоге, попали в пробку на трассе под Казанью, проторчали в ней до полной темноты, в темноте свернули туда не знаю куда на ночлег, хотели снова лечь в машине. Я уже заистерила откровенно. Снова шел дождь. В темноте под дождем ставили палатку фиг знает куда. были такие кочки, что спать мне удалось только потому, что я худая, улеглась, огибая неровности и была счастлива, что не сидя. Звала детей из машины свекра в палатку, мне сказали, что нефиг всех баламутить, они уже устроились спать, а утром дети жаловались, что им было ужасно плохо спать сидя. Мало того, уторм машина завязла в глине,т.к. мы остановились на глиняной дороге, ее еле удалось вытащить. И я потом неоднократно выслушивала претензии от свекрови о том, что я неженка и капризуля, видите ли спать в машине мне не нравится. Должна была сидеть и не вякать раз вообще куда-то везут
Вот, нафиг-нафиг...

Tanya:) 01.07.2014 20:31 #

Таня, читаю тебя и вспоминаю, как мы переезжали из Казахстана в Калугу. То ли плакать, то ли смеяться...
Старшему было 4,5, второму почти 2, третий в пузе 30 недель. Машина большая, джип, но в багажнике зимние шины. Муж, я и свекровь. Когда планировались, я сразу сказала, что надо заранее забронировать квартиры-мотели, потому что с транзитными номерами можно передвигаться только в светлое время суток. Конечно, мы нифига не забронировали, тыкались по мотелям для дальнобойщиков это нечто.
С Астаны до границы три или четыре дня ехали, с заездом к друзьям и родителям. И по России 5 суток.
Так что меня теперь никакой коврижкой не заманишь в чистое поле на ночёвку, а также обед и туалет. Пока сама не созвонюсь со всеми гостиницами, никуда не еду.

Schwan 01.07.2014 20:31 #

Танюш, такие вещи надо оговорить заранее с мужем..Хотят свекры спать в машине- пусть спят..А ты - да "неженка " и все такое..Поэтому если и поедете в Чувашию, то только на тех условиях,которые тебе были предложены..отклонение от плана не предусматривается...Тем более,что Чувашия это уже отклонение от Питерского плана и ты только из любви к мужу готова на нее согласиться...Ну а если он не в состоянии оценить "твою" жертву, то тогда Питер - и никаких гвоздей)))))

Mama_6 01.07.2014 20:09 #

Не знаю, можно ли поездку в Питер назвать экскурсионной. Музеи не планировались изначально. Жильё - служебная квартира мужа и его напарника, которая будет в тот период свободна. Планировала просто побродить по любимым местам.

Tanya:) 01.07.2014 20:11 #

Конечно, экскурсионная! Ты же не собиралась в Петербурге валяться на траве, плести венки из одуванчиков под мычание коров.

Mamas2 01.07.2014 20:03 #

Тань, а нельзя детей с папой в деревню отправить, а тебе в Питер махнут? Там няньки наверное будут? Вот и пусть посидят

Mama_6 01.07.2014 20:04 #

Я уже выше написала. С малышнёй никто не останется.

Tanya:) 01.07.2014 20:07 #

Интересные вообще мужики. Начинают детей воспринимать, когда те способны в футбол поиграть на равных!

Mamas2 01.07.2014 20:10 #

Со свекрами я бы никуда не поехала. От такой поездки больше устанешь, чем отдохнешь. Чего дел к вам прицепился, если вы уже маршрут и остановки наметили. Пусть едет сам по себе. Там встретитесь

Tanya:) 01.07.2014 20:13 #

О, отдай деду старших и пусть едут как хотят. А вы потихоньку, как собирались.

Mama_6 01.07.2014 20:20 #

Он один уже боится (ему 76) , муж их не бросит. "Труба" короче)))

Tanya:) 01.07.2014 20:14 #

Счас мы тебе насоветуем!

Roza 1974 01.07.2014 20:44 #

Нельзя позволять издеваться над собой. Это какой же пример для детей? Мама все стерпит, она не человек, так что ли? К тебе нет, как к хранительнице очага, жене и матери, ни у кого претензий в течении года, тогда пусть и муж, в качестве главного перевозчика не занимается ерундой в виде тяжелейшего дискомфорта для жены. Муж пусть отнесется серьезно к перевозке жены и детей, пусть к тебе относится, как к партнеру, а не по остаточному принципу.

Tanya:) 01.07.2014 20:45 #

Воот, горячо поддерживаю!

Roza 1974 01.07.2014 20:46 #

Таня, а ты не можешь с собой в Питер взять младших, и еще кого нбудь в качестве помощника, чтобы пока вы гуляете с мужем, этот помощник малышей на дневной сон укладывал и тд,

Mama_6 01.07.2014 20:49 #

Питер пердполагает перелет на самолете. Тупо может не хавтить денег ещё на одного пассажира. Очень много уже вбухали в детский летний отдых.

Roza 1974 01.07.2014 20:50 #

Или еще вариант: младших оставить дома в семье твоего брата, чтобы к ним родная бабуля-твоя мама заходила помочь итд. А вы с мужем на несколько дней в Питер. Дай мужу задание, чтобы он тебя удивил интересными прогулками по городу, ведь он город неплохоьзнает. С собой возьми двух старших пацанов, если этот вариант приемлем. Им надо к кульуре приобщаться!

Roza 1974 01.07.2014 20:55 #

Таня, работай в направлении: младших оставить дома с двойной или тройной защитой! То есть в семье близкихе тебе людей, а этой семье еще другие близкие тебе люди помогают и тд. И детям весело и надежно, и работ/забот по немного на всех делится. А сами с мужем (я лично бы еще и старших взяла) в Питер!

Mama_6 01.07.2014 21:03 #

То есть в семье близкихе тебе людей

таких нет.

Roza 1974 01.07.2014 20:58 #

Мужу скажи, что тебе такой отдых нужен, в котором бы ты свои нервы и раны зализала, чтобы перед следующим трудовым годом выдержать. Но никак чтобы не еще одно испытание в виде головомойки дискомфорта в угоду свекрам.

Tanya:) 01.07.2014 21:07 #

Таня, тебе не кажется, что ты взвалила на себя непосильную ношу?

Mama_6 01.07.2014 21:15 #

Ну, если никуда не ездить... То ноша вполне выносимая)
На то же озеро или в Екатеринбург (в зоопарк, например) я с ними одна справляюсь и без машины.

Roza 1974 01.07.2014 21:09 #

А брат и мама совместно не смогут помочь дней на 5 с малышами?

Mama_6 01.07.2014 21:14 #

Мама еще еле ходит и не может подниматьт тяжести. А Мироша ещё поднимать надо. С братом у меня не настолько тесные отношения. И он работает в Екатеринбурге с 6 до 22-23-х его просто нет в городе.

Roza 1974 01.07.2014 21:23 #

Или тогда пусть муж попросит своих родных роодителей посидеть со своими родными любимыми младшими внуками несколько дней, пока вы в Питер смотаетесь. Должны хоть кто то из родных дедушек и бабушек гореть желанием побаловать своих внуков, пока непутевые молодые укатили в Питер на недельку? Вы же не в изоляции на новом месте живете, там же ваша родня.

Mama_6 01.07.2014 21:28 #

Роза, свекровь очень больна уже. Я вообще не понимаю, зачем больного человека тащит в такое путешествие. В том году ей однозначно было плохо. Я вообще считаю, что и для свекра и поезка в Чувашию в качестве водителя - это уже перебор, и в прошлом году было видно, что ему тяжело это уже, но он харахорится. Свёкры с малышней не справятся просто в силу возраста и состояния здоровья. А если, не дай Бог, у тани в период пребывания у них приступ астмы начнется, то неясно, кого первого спасать надо будет. Таню от удушья или свекров от сердечного приступа.

Roza 1974 01.07.2014 21:36 #

Таня, тебе тогда лучше в Питер со страшими и с младшими на все две недели, чтобы не спеша многое посмотреть. Если прогулка долгая, то с малышами посидят страшие, если короткая, то всей семьей прогуляетесь, где надо, то и муж с ними посидит, раз ему не так уж и Питер нужен, тогда ты со старшими погуляешь по городу д поздна! А куда деваться, раз некому помочь, а отпуск то хочетсся в хорошем месте провести с любимыми!

Mama_6 01.07.2014 21:38 #

Однозначно, это был бы самый хороший вариант. Но денег на него не хватит.

Roza 1974 01.07.2014 21:42 #

А если заработок старшего сына сюда добавить?. Поговорить с ним, может быть он поддержит эту идею и добавит свои деньги?

Mama_6 01.07.2014 22:01 #

На авиабилеты туда и обратно нужно 90 000. Плюс всей толпе там как-то питаться. Выйдет в разы дороже, чем здесь. Заработок старшего за неполный рабочий день 4, 5 тысячи.

Tanya:) 01.07.2014 22:05 #

что-то много на авиабилеты. Лоукостеры есть? Я на конец августа смотрела Москва-Омск - 1 билет на взрослого в одну сторону 4000р, детям 2-12 лет с местом на тариф скидка 50% (сборы без скидки).

Mama_6 01.07.2014 22:08 #

Я в инете просто ввела запрос рассчитать сумму перелета туда и обратно на 4 человек старше 12 лет, и четырех от 2до12. Самый дешевый вариант вышел на всю толпу 87.900. Остальные все дороже.

Tanya:) 01.07.2014 22:24 #

Цены могут отличаться в зависимости от дня недели: в понедельник одна цена, в четверг другая.

Rana Temporaria 01.07.2014 22:25 #

Таня, вы смотрели какие-то конкретные даты или "широко вокруг"?
Опыт показывает, что билеты на разные дни очень сильно различаются в цене, если есть возможность варьировать даты вылета-прилета, может быть очень большая разница в цене, но надо искать.

Tanya:) 01.07.2014 22:31 #

Ты смотрела Екб - СПб- Екб? Вижу, что по этому маршруту только Аэрофлот. Поэтому так дорого. Какой к вам другой ближайший город с аэропортом, чтобы летали туда лоукостеры?

Mama_6 01.07.2014 22:38 #

Тань, не заморачивайся. Сложно представить, что 16 авиабилетов (если туда и обратно), 8 из которых взрослые, будут стоить в пределах 50 тысяч. Я цену просто для примера посмотрела.
Аэропорт есть в Тюмени точно, может, в Челябинске (точно не знаю). Но это от нас уже 300 км. .

Tanya:) 01.07.2014 22:44 #

Челябинск та же цена 300 км - ерунда.
Мы детей через Омск отправили. Там их брат мужа встретил на машине. Ещё каких-то 500 км до бабушки + 2 часа на таможне.
Напрямую было бы раза в три дороже.

Tanya:) 01.07.2014 22:47 #

Ладно, я поняла. Чувашия. Ночевать лёжа! Лучше в квартире. Кстати, на трассах стоят арендодатели квартир. Мы так однажды заезжали, нормально.

Schwan 01.07.2014 22:52 #

Тань, а как вы отправляли?С сопровождением?Ну в смысле под приглядом представителей авиакомпании?А согласие на пересечение границы ты оформляла?

Tanya:) 01.07.2014 23:01 #

Туда с папой. 1 взр + 3 ребёнка 2-12 лет. В Омске сели в машину к дяде и поехали в Казахстан. Назад брат мужа так же привезёт: сначала на машине в Омск, оттуда на самолёте в Москву. До границы или бабушка или дедушка проводят (надеюсь). Там, если что, свёкор на второй машине.
Одних детей пока боюсь, даже без пересадок. Саше всего 3,5. Наверное, без взрослых его на борт не пустят.

Schwan 01.07.2014 23:08 #

Ну да, 3,5 г. - это точно без взрослых не пустят)) В немецких авиакомпаниях эта услуга лишь с 5 лет возможна...А границу дети с папой пересекали?И обратно папа полетит забирать?
Я почему спрашиваю,т.к. у меня Илюха один уже в след.понедельник летит. в Россию..А потом с бабушкой еще в Турцию..Вот думаю, все ли я оформила или надо в срочном порядке еще подсуетиться, т.к. ребенок будет без родителей путешествовать

Mama_6 01.07.2014 22:53 #

Таня)) У тебя дети пока влезают в одну машину))

zmeja 02.07.2014 19:34 #

мы тоже помещаемся в одну машину, но это только я, муж и дети. когда приезжают племянники и мама на лето, то выбраться куда-нибудь на машине не реально.
мечтаю о микроавтобусе...., муж зимой купил старый "соболь", но оказалась полная "засада" с двигателем. он даже за кузов не брался. теперь в раздумьях что с ним делать. наверное перепродавать придется ((((

Mama_6 01.07.2014 22:09 #

Я смотрела на 2 половину июля, может, от этого цена ещё зависит?

Tanya:) 01.07.2014 22:19 #

Набери "авиабилеты недорого", открой три-четыре ссылки на сайты, где автоматически сравниваются цены. На разных сайтах цены могут отличаться на 500-1000 руб. Разберёшься.

Tanya:) 01.07.2014 22:15 #

Питаться недорого, если есть квартира с посудой. Утром плотно завтракаете: каша, яичница, мужикам колбаса. В обед гуляем, можно перекусить в кафе с недорогой готовой едой (комплексные обеды или бизнес-ланч другими словами). Вечером тушёнку или выпечку. Готовки меньше, чем дома. За неделю, конечно, надоедает, но с голоду не умрёте.

Mama_6 01.07.2014 22:18 #

У нас на всю поездку в целом не более 50 тыс.
мы ж Алиске Сочи оплатили. И Юле с Димой местный санаторий ...

_Sweta_ 01.07.2014 22:05 #

Я бы выбрала второй вариант)

Ника Миронова 02.07.2014 09:52 #

Таня, почитала вчерашний твой диалог с девочками. При таком раскладе я бы выбрала Питер. Жить есть где, пешком же вы не везде ходить будете, в конце концов, есть же метро))) и прочий транспорт))) Посмотри в инете, где может быть интересно и детям: в Москве ведь, например, при многих музеях есть разные любопытные детские программы, в Питере тоже должны быть. Ну изменишь немножко маршруты исходя из интересов малышей-не страшно, зато отдохнешь по-настоящему и без нервотрепки!

Roza 1974 02.07.2014 20:59 #

Я мужу делала нотариальное заявление на сопровождение в Россиию иГерманию/Ндерланды. Нигде не спросили, даже на выезде. Но я так думаю, это просто случайность, что не спросили. Заграницей дети путешествуют только с паспортами, а внутри страны с копиями сидетельств.

Tanya:) 02.07.2014 22:31 #

На второго родителя не нужна доверенность. Со вторым родителем не выпустят, только если есть заявление, что детей похитили (как-то так).
Оригиналы документов (паспортов и свидетельств о рождении) нужны ко всем билетам, которые по документам продают (авиа, ж/д, иногда автобусные). Копии недействительны.

Rana Temporaria 02.07.2014 22:41 #

Со вторым родителем не выпустят, только если есть заявление, что детей похитили (как-то так).


для выезда из РФ с одним родителем не требуется разрешение второго родителя, но оно может потребоваться для въезда в другую страну, причем в разных странах законодательство на этот счет разное - где-то надо нотариально заверенное, где-то достаточно перевода на местный язык, где-то англоязычного хватает.

Tanya:) 02.07.2014 22:58 #

Ого, не знала. Как же в России сделать разрешение на въезд в англоязычную страну? Заверять в консульстве той страны?

Rana Temporaria 02.07.2014 23:14 #

смотря в какую.
на самом деле, я не очень правильно написала. в некоторые страны нужно нотариально заверенное согласие на русском языке и перевод на английский (в свободной форме, без заверения, просто подпись), в некоторые достаточно написать англоязычную бумажку без заверения.
на практике - в Канаде вроде требуется первый вариант, но я в этом году русскоязычную не предъявляла на границе, только английский вариант - им хватило. (а в прошлом году хватило русской нотариальной бумажки с моим устным переводом, видимо из соображений "ну не отправлять же их обратно" )) )

Tanya:) 02.07.2014 23:25 #

После оформления рос.гражданства мне дико слышать, что кому-то достаточно устного перевода
Нас заставили переводить с нотариальных удостоверением все наши двуязычные казахстанские документы, "вдруг печать в переходе шлёпнули".

Rana Temporaria 02.07.2014 23:41 #

Это мы тоже проходили. Мы оформляли нотариальный перевод на русский даже справок из Беларуси, написанных по-русски (русский в Беларуси - один из государственных), на русскоязычных бланках. Потому что в печати было "РАУС" (вместо РОВД).
Я уже немного привыкла к Канадским нравам. Например, свою 10-летнюю визу я получила, предоставив в консульство оригинал ровно одного документа - загранпаспорта - и то, уже после получения решения, они в него только визу вклеили. Все остальные документы я им предоставляла в виде сканов через интернет.
Они вообще требуют мало справок. Могут попросить "поднять руку и поклясться"- официальная процедура. Иностранные документы переводишь на английский сам и его, например, может подписать носитель языка со степенью PhD... Поначалу, конечно, трудно было в такое поверить.

Aleksa7 03.07.2014 10:46 #

Иностранные документы переводишь на английский сам и его, например, может подписать носитель языка со степенью PhD



у нас еще лучше, никакого PhD не надо.
единственные строгости у нас были с подтверждением образования...транскрипт из вуза мне надо было предоставить в запечатанном конверте с печатью/штампом. но перевести можно было самим. пришлось ехать на родину...а тааам..было так увлекательно..

Rana Temporaria 02.07.2014 23:17 #

в Швейцарию, говорят, нужен нотариально заверенный перевод, но это, думаю, делается не в консульстве, а в специальных переводческих бюро.

Tanya:) 02.07.2014 23:27 #

В РФ точно не признают иностранных нотариусов.

Rana Temporaria 02.07.2014 23:56 #

в РФ вообще трудно с документами
в общем, про Швейцарию надо узнавать точнее - в консульстве. в большинство стран не требуется никаких заверенных переводов.

Tanya:) 03.07.2014 00:26 #

ладно, как соберусь в Швейцарию, отчитаюсь

Rana Temporaria 03.07.2014 00:30 #

буду ждать отчета )
на горных лыжах там, говорят, неплохо

Tanya:) 03.07.2014 00:31 #

я на горных боюсь.

fishka_fishka 03.07.2014 01:33 #

с апостилем признают - точно знаю

Roza 1974 03.07.2014 05:39 #

В Казахстане, при выезде загрницу в европейские страны(кроме снг) все заявления и доверенности переводила на анг., я для Германии тоже делала на анг. И подпись переводчика заверяешь у нотариуса. Заграницу свидетелства о рождении не берем, только паспорты.

Для того, чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь .

Прямой эфир