Вступить в сообщество
Сообщество

Мамы девочек

ЛенаШ

Эмма Бовари

Задали дочке на французском представить себя в образе литературного героя.
Дочка выбрала из мультсериала шпионку Сэм. Ну ок.
Просыпаюсь утром, а она уже сделала творческую работу. Из журнальчика с дамами эпохи вырезала Эмму Бовари и наклеила ей свое фото. Описывает жемчужные бусы perle и перья plumage
А я Гюстава Флобера не читала. Полезла глянуть - что за дама?
Читаю:
Главная героиня романа — Эмма Бовари, жена врача, живущая не по средствам и заводящая внебрачные связи в надежде избавиться от пустоты и обыденности провинциальной жизни.
И мучают меня смутные сомнения - прилично ли 8летней девочке представляться в данном образе?))) Кто читал? Не пролавимся ли на всю школу беспутным образом?))))

Ответить62 комментария
В избранное
Комментарии (62):
Для того, чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь .
ЛенаШ 25.11.2012 13:34 #

вот образ
вроди пристойный?

sawwa 25.11.2012 14:19 #

Не читала) Но примерно лет в 10 читала "Блеск и нищета куртизанок" - понравилось)) По-моему, главное тут пока именно перья и платья с шляпами, а не душевно-телесные порывы французской провинциалки)

ЛенаШ 25.11.2012 14:27 #

Я посмотрела работу - они одежду учат и там описание наряда))) Морального облика работа не касается)) Я немного успокоилась)))

ЯрославаM 25.11.2012 14:28 #

И мучают меня смутные сомнения - прилично ли 8летней девочке представляться в данном образе?))) Кто читал? Не пролавимся ли на всю школу беспутным образом?))))


М-да... Может не стоит всё-таки? Может лучше Жанна де Арк?

sawwa 25.11.2012 14:37 #

А у нее из костюма - только латы))

ЛенаШ 25.11.2012 14:38 #

Я ей Джейн Эйр предлагала!
Но у нее наряд совсем не то))))
а вот Бовари всю описала с головы до пят, и локоны, и сумочку. С гуглом сидел ребенок, переводил, язык учил, развивался))) всетаки есть в красоте какойто смысл и польза))))

ЯрославаM 25.11.2012 14:40 #

Эк, однако! значит, педагоги верно придумали!

ЯрославаM 25.11.2012 14:38 #

Латы - это тоже костюмчик!

ЛенаШ 25.11.2012 14:40 #

так костюмчик описывать на французском надо!))))

ЛенаШ 25.11.2012 14:39 #

а что, Бовари совсем гулящая была???

Зебра80 26.11.2012 00:20 #

Ну не то чтобы гулящая... И отнюдь не вольнодумица. Она там грешила не столько по душевной или телесной склонности, сколько из стремления к красивой жизни в самом примитивном и материальном ее понимании.
Мне эта особа не симпатична, и сочувствия у меня не вызвала. Глупо и бездарно прожила свою жизнь и даже покончить с собой эстетично не смогла (((

ЛенаШ 26.11.2012 00:27 #

ооо Боже мой!))) надеюсь нас завтра из школы не уволят!)))
а что там прям описано как неэстетична смерть от крысиного яду? А чего она умерла - застукали?

Зебра80 26.11.2012 00:35 #

Да, очень детальное и натуралистичное описание, чуть ли не поминутный отчет.

ЛенаШ 26.11.2012 00:43 #

ууу точно атор хотел запугать дам - читаайте как бывает с невееерными и ужасааааайтесь!)))))

Зебра80 26.11.2012 00:50 #

да нет, скорее - как бывает с дурочками...

ЛенаШ 26.11.2012 00:58 #

фуу, так она еще и дурочка? кошмаааар!)))) вот проспишь утро, а тут Эмма Бовари в хате!))) так и сантехника допустить недолго!))))

Зебра80 26.11.2012 01:12 #

Да! Бдительность 24 часа 7 дней в неделю!

ЛенаШ 26.11.2012 01:34 #

я уже не бдю над уроками! сегодня даже не проверяла. Дочка приходила "сдавать" то немецкий то французский, то читання, то мову, я говорила - сделала и молодец.
Может я и на жениховую тему когдато почувствую что и не бдеть уже безопасно?
3 творческие работы на выхи - и сама одолела! Теперь както бы приучить ее быстрее их делать. И учительница хвалила, говорит все ок, только оч медленно... Я ей вчера Сумерки показывала - ребенок в последнее время заинтересовался любовью и вампирами. Сегодня говорила - делай быстрее, 2ю часть посмотришь. И так она бедная и не управилась посмотреть. Искупалась вечером и в 8 спать улеглась, даже портфель не собрала(( Но зато яяяя в конце концов не бдю над этими урроками!

ЯрославаM 25.11.2012 14:41 #

Угу. И под конец крысиного яда наелась.

ЛенаШ 25.11.2012 14:47 #

Ах!
Ччерт побери!
А вот всетаки плохо классики с вольнодумными красотками обходились...
Какой шанс что учительница французского не читала Флобера? минимальный((( капец!)))

ЯрославаM 25.11.2012 14:50 #

Ну если задание исключительно про костюмы, то может быть всё нормально, мол, тётя бяка, но главное, чтобы костюмчик сидел. А он на ней СИДЕЛ!

ЛенаШ 25.11.2012 14:55 #

я когда увидала что задание о костюмах - немного успокоилась)))) авось не вызовут меня на беседу о нравственном воспитании дочерей))))

Mirror 25.11.2012 23:45 #

Да, вообще-то не самый лучший образ) У Сони Мармеладовой и то браз помягче на мой взгляд, та хоть не от скуки...)

ЛенаШ 26.11.2012 00:30 #

у нас стали продавать каждые 2 недели журнальчик "дамы эпохи" - с описанием героинь, нарядов, и прилагается хорошенькая куколка. Только вот подборка героинь несколько странная с т.з. строгих взглядов)) Там и Сонечка Мармеладова тоже есть!)))

ЛенаШ 27.11.2012 10:09 #

Хи, отхватила малая 12 за свой проект Эмма Бовари, 12 в дневнике в сердечке с лучиками)))
А за проект - украинське свято - 10 (который я ей помогала) Снизили бал за то что я современное описывала - про поздравление президента, оливье и петарды. А треба було народне! А что если современное так не народне?
Фсее, пусть впредь сама делает, у нее уже лучше получается))

sawwa 27.11.2012 10:46 #

12 - это "отлично"?) Вот-вот, они, эти француженки толк в костюмах знали)

ЛенаШ 27.11.2012 10:56 #

Да, 12 - это 5+))))
Но 7 по англ диктанту - это 4-)))
Но самое главное - сама готовилась, сама справляется... Какое облегчение
Сегодня контрольные по укр и по англ. А я не занималась, решила - а пусть теперь сама! Вот, сижу, подрагиваю, жду результатов))

Гайка 27.11.2012 11:10 #

оооо я тоже люблю эмму )
ей (эмме) просто любви хотелось. ветра в волосах и прочего )
муж был сущим олухом а любовник сущей сволочью.
мужа любить не было сил. а любовник разбил сердце.жалко девочку .
это хороший образ не дрейфь )
я за полину рада.вроде по ленте вниз видела что ей пять поставили) не занудный образ ребенок выбирает!)))

ЛенаШ 27.11.2012 11:20 #

Правда? Я вот думаю, в те времена, это ж характер надо было иметь и смелость, чтоб вот любви хотеть.

Гайка 27.11.2012 11:25 #

а мне кажется наоборот )
смелость и сила духа нужны что б нини. что б жить с мужем которого не любишь не уважаешь.еле терпишь.и что б никто а тем более он не догадался .
а влезть в любовь на стороне ужасно легко. раааз два и опаньки уже любовник больше года)
она была слабая эта эмма. милая глупенькая слабая девочка. поэтому так все и вышло.
вот нет бы накормить мышьяком мужа или неверного любовника.... ммм )))

ЛенаШ 27.11.2012 11:31 #

но ведь смелость и сила нужны чтоб что-то предпринимать, действовать, решаться. А если выдали, и вот сидиишь в гостинной, ну вышиваешь, ну рожаааешь....
А что, любовник ей изменил? Чего она так расстроилась что отравилась?

Гайка 27.11.2012 11:37 #

она его так сильно любила что он малость притомился )
эмме явно не говорили в детстве что " чем меньше мальчиков мы любим тем больше нужные мы им")
ну она и бросилась его любить со всем пылом. кормила одевала комнату снимала....все для него . а мужчины альфонсы народ не надежный ((

иногда мужья настолько преступно олухи что женам ничего другого не остается как идти в эммы на его руках ее кровь ( читать замогильным тоном") если б он хоть раз заинтересовался а чем его жена занята.не изменяет ли она мне....не всыпал ей разок..она б осталась жива и его полюбила )

ЛенаШ 27.11.2012 20:40 #

Еле спасли сегодня свою Полину от бедствия по английскому.
У них контрольные впечатаны в их книги. И вчера они в школе готовились, и дома мы назубок все подготовили. И на двери было предупреждение - никаких пометок в контрольной распечатке!
Приходим за ней в школу сегодня всей толпой забирать сразу после английского. Балдеем что папа в отпуске. Рыдает мое дитя горючими слезами. Какогото фига что-то подчеркнула в распечатке! Зачем? Она все знала назубок! Вот и пойми этих девочек. Короче единица по контрольной в журнал!
Повели несчастную догонять англичанку. А навстресу немка. Она вообще пугливая у нас - видно часто у ее учеников с немецким нелады, и родители склонны выражать ей претензии. Как завидела нашу процессию: рыдающая Полина, здоровенный папа, на нем Андрюха и перекошенная я - немка перетрухала, и говорит: ой, а у Полиночки с немецким ок, уже не 9, даже на 10, на 10 все - и рассказывает, и переводит. Я говорю с немецким то ок, с английским вот бяда))))
Нашли англичанку. Я давай хлопать крыльями и сокрушаться - все знает мое бестолковое дитя - сама готовила! Папа, натренированный в пересдачах, сразу перешел к делу: как пересдать то? Та дала отксерить свою чистую распечатку, мы побежали разыскивать ксерокс по улице. Нашли, прибежали на урок в паралельный класс, отдали 2 копии учительнице. И вторая тоже пригодилась - в 3-Б тоже кто-то такое же утворил))
Так что написала Полина контрольную по англ, проверят потом. А завтра контрольная по математике

Mama_6 27.11.2012 20:52 #

Прямо стихийное бедствие у вас сэтими конторльными!) Держитесь!)
У нас у старшего по матике "5", по инглишу "4", а по русскому "2"(((

ЛенаШ 27.11.2012 20:58 #

а у нас русского нет! все есть а русского нет((( а к мове я равнодушна, даже нос не сую. Сегодня должна была быть контрольная, чето перенесли на завтра. Я даже не шевелюсь и не смотрю в ту сторону))) Но учительница хорошая, и неожиданно мы с 8к перешли на 10ки.
Я думала что если русскому не учить, но читать, то писать будет сносно, пусть с ошибками. Неа. Ни слова без трех ошибок по русски не пишет. Оказывается что если учить, то может и будет толк, а не учить - точно ничего не будет((

А как вы умудрились по англ 4 а по рус - 2???)))) Это както противоречит логике)

Mama_6 27.11.2012 21:07 #

Зато не противоречит степени вредности учителей)

Гайка 27.11.2012 21:00 #

читаю и полинку жалко. господи там ребенка кот наплакал.девочка.и единицу в журнал ((
училка явная мымра(((( разве ж так можно с девочками(

ЛенаШ 27.11.2012 21:14 #

у Полинки мощная группа поддержки ввиде почетного семейства)))
моя мама тоже сказала что училка мымра. Я не согласилась. Должен же ее хоть кто-то в чувство привести раз я не справляюсь. Портфель этот вымечтанный опять обрисовала. Мы и психолога встретили - пришла брать Польку на индивидуальное занятие. А тут это чп с единицей. Одноклассники в сочуствии - ну что же ты, так бы 12 получила. Классная довольна - воот, она начала расстраиваться за оценки, уяснила ценность, ну так не роби бильше Полиночка! Так психолог сказала поддерживать дитя. Что обрисовыванием проявляется ее внутреннее напряжение! Вообщем работаем над Полинкой десяток педагогов, мама, папа и психолог)))
Ах, вон пришла - уроки все сделала! Ну прелесть же а не ребенок!)))

Гайка 27.11.2012 21:16 #

она и так уроки б сделала) ты ехидна! где ЮЮ ?))

классная тоже мымра.все педагоги мымрывам бы только деточек мучить

ЛенаШ 27.11.2012 21:23 #

вот неск недель как делает сама уроки и ок. Сегодня 10 по франц, 10 по математике, и конечно 12 по физре и фото на стенде где она эстафету бежит.
Раньше если я отправляла саму уроки делать, то она не могла их до ума довести, а если какой предмет не подтягивала дома - через неделю полный алес наступал. А это сама стала справляться! Так что у меня крепнет надежда что мы верной дорогой идем. Подстрахуем-подстрахуем, и дальше они сами поплывут отменно)

Yul'chonok 27.11.2012 21:06 #

Кошмар, стресс-то какой! У всех! Вот моя тоже, сразу начинает реветь в три ручья, прямо воеет)) У нас недавно тоже было бедствие по англ. Диктант+самостаятельная по временам, домой задали кучу слов с разных страниц, и она не все стр записала в дневник, а я должна была в электронном видите ли дневнике посмотреть на всякий ее случай (это она мне потом выговаривала)! Ну и в процессе понимает, что у нее полный швах через слово, крепилась, а потом разревелась! Но что самое интересное: через несколько минут подхватил мальчик - он тоже стал плакать, а потом еще одна девочка! 4 класс! В общем, оценки в дневник никому не поставила, на следующий урок еще раз писали, моя уже на 5 переписала.

ЛенаШ 27.11.2012 21:28 #

слезы - это дело! я думаю наша психолог бы одобрила)) А я одобряю с той т.з. что ребенок умеет просигнализировать взрослым что что-то не так идет, и что необходимо обратить внимание и разруливать ситуацию. А то эти педагоги запедагогят!))) Надо им както и обратную связь исхитриться дать. Хорошо ведь дело обернулось - пятеркой. А не заплачь она - так бы полкласса трояков и огребли бы!)))

Гайка 27.11.2012 21:34 #

ой не говори мне про психологов. я изнемогаю прям от них
у нас новая в школе.милая симпатичная девочка. сама по себе очень мне нравится.
но она не сама .она психолог. со всеми вытекающими. " а пусть никита ходит ко мне. а приходите в родит клуб" ааааааааааааааааааааааааааа
не хочу не буду. лучше пусть поросеночек доп математику посещает) страдаю вся))

ЛенаШ 27.11.2012 21:42 #

слушай, у нас жизнь наладилась именно всвязи с психологом! Я веры им не имела никогда, а тут работает, эврика! Она мне пару раз говорила нечто непонятное о том что с ребенком надо не в приказательном тоне, все эти сюси-муси как надо нежно и позитивно воспитывать, но меня то психологить не надо, я уже не вменюсь! Я так и не поняла как мне надо)))
А так она Полинку после уроков берет, Полина приносит какие-то картины и вешает на стену, кде она солнце посредине и от нее лучи радости, успеха. И всякое прочее шаманство. Но после посещения психолога во вторник до конца недели у не одни 11-12! Так что я не поняла но приняла этих психологов, уверилась в действенности!

Для того, чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь .

Прямой эфир